Descripción:
Sara Crewe es una brillante y encantadora estudiante del Select Seminary for Young Ladies de Miss Minchin. Cuando su adorado padre muere en la víspera de su octavo cumpleaños, Sara queda devastada. Sin un centavo, Sara es desterrada al ático y obligada a trabajar como sirvienta en la escuela en la que una vez fue una querida alumna. Con la ayuda de sus compañeros de clase y su nueva amiga Becky, Sara les muestra a todos que el ingenio y un corazón amable pueden ayudar a determinar la fortuna de uno.
Extracto
Una vez, en un oscuro día de invierno, cuando la niebla amarilla flotaba tan espesa y pesada en las calles de Londres que las lámparas estaban encendidas y los escaparates de las tiendas resplandecían con gas como lo hacen por la noche, una niña de aspecto extraño estaba sentada en un taxi con su padre y fue conducida bastante despacio por las grandes avenidas.
Se sentó con los pies metidos debajo de ella y se apoyó contra su padre, que la sostenía en su brazo, mientras miraba por la ventana a la gente que pasaba con una extraña y anticuada consideración en sus grandes ojos.
Era una niña tan pequeña que uno no esperaba ver esa mirada en su carita. Habría sido un aspecto antiguo para una niña de doce años, y Sara Crewe solo tenía siete. Sin embargo, el hecho era que siempre estaba soñando y pensando cosas raras y no podía recordar ningún momento en que no hubiera estado pensando cosas sobre las personas adultas y el mundo al que pertenecían. Se sentía como si hubiera vivido mucho, mucho tiempo.
En ese momento estaba recordando el viaje que acababa de hacer desde Bombay con su padre, el capitán Crewe. Pensaba en el gran barco, en los Lascar que pasaban en silencio de un lado a otro en él, en los niños que jugaban en la cubierta caliente y en las esposas de algunos jóvenes oficiales que intentaban hacerla hablar con ellos y reírse de ellos. cosas que ella dijo.
Principalmente, estaba pensando en lo extraño que era que en un momento uno estaba en la India bajo el sol abrasador, y luego en medio del océano, y luego conduciendo un vehículo extraño a través de calles extrañas donde el día era tan oscuro como la noche Encontró esto tan desconcertante que se acercó a su padre.
“Papá”, dijo en una vocecita baja y misteriosa que era casi un susurro, “papá”.
«¿Qué pasa, cariño?» Respondió el Capitán Crewe, abrazándola más cerca y mirándola a la cara. “¿En qué está pensando Sara?”
«¿Es este el lugar?» Sara susurró, abrazándose aún más cerca de él. «¿Lo es, papá?»
“Sí, pequeña Sara, lo es. Lo hemos alcanzado por fin. Y aunque solo tenía siete años, sabía que él se entristecía cuando lo decía.
Le parecía que habían pasado muchos años desde que él había comenzado a preparar su mente para «el lugar», como ella siempre lo llamaba. Su madre había muerto cuando ella nació, por lo que nunca la conoció ni la extrañó. Su padre joven, apuesto, rico y cariñoso parecía ser el único pariente que tenía en el mundo. Siempre habían jugado juntos y se habían querido. Solo sabía que él era rico porque había escuchado a la gente decir eso cuando pensaban que ella no estaba escuchando, y también los había escuchado decir que cuando ella creciera, ella también sería rica. Ella no sabía todo lo que significaba ser rico. Siempre había vivido en un hermoso bungalow y estaba acostumbrada a ver a muchos sirvientes que le hacían salaams y la llamaban «Missee Sahib» y le dejaban las cosas a su manera en todo. Había tenido juguetes y mascotas y un ayah que la adoraba, y poco a poco había aprendido que las personas ricas tenían esas cosas. Eso, sin embargo, era todo lo que sabía al respecto.
Durante su corta vida sólo una cosa la había preocupado, y esa cosa era “el lugar” al que sería llevada algún día. El clima de la India era muy malo para los niños, y en cuanto les era posible los enviaban lejos, generalmente a Inglaterra ya la escuela. Había visto alejarse a otros niños y había oído a sus padres y madres hablar sobre las cartas que recibían de ellos. Sabía que también se vería obligada a ir, y aunque a veces las historias de su padre sobre el viaje y el nuevo país la habían atraído, la había preocupado la idea de que él no podría quedarse con ella.
«¿No podrías ir a ese lugar conmigo, papá?» había preguntado cuando tenía cinco años. ¿No podrías ir tú también a la escuela? Yo te ayudaría con tus lecciones.”
“Pero no tendrás que quedarte mucho tiempo, pequeña Sara”, le había dicho siempre. “Irás a una casa bonita donde habrá muchas niñas pequeñas, y jugaréis juntas, y te enviaré muchos libros, y crecerás tan rápido que apenas pasará un año antes de que seas grande. suficientemente e inteligente para volver y cuidar de papá.
Le había gustado pensar en eso. guardar la casa para su padre; cabalgar con él y sentarse a la cabecera de su mesa cuando tenía cenas; hablar con él y leer sus libros, eso sería lo que más le gustaría en el mundo, y si uno debe irse a “el lugar” en Inglaterra para lograrlo, debe decidirse a ir. No le importaban mucho las otras niñas, pero si tenía muchos libros, podría consolarse. Le gustaban los libros más que cualquier otra cosa y, de hecho, siempre estaba inventando historias de cosas hermosas y contándoselas a sí misma. A veces se las había contado a su padre, y a él le habían gustado tanto como a ella.
265 páginas, con un tiempo de lectura de ~4,25 horas
(66,335 palabras)y publicado por primera vez en 1905. Esta edición sin DRM publicada por Libros-web.org,
2009.