martín cascabel

Índice de Contenido

Descripción:

Martin Rattler era un chico muy malo. Al menos así lo dijo su tía, la señora Dorothy Grumbit; y ciertamente debería haberlo sabido, si alguien lo hubiera sabido, porque Martin vivía con ella y era, como ella misma lo expresó, “la ruina de su existencia; el mismo tormento de su vida.” Sin duda alguna, según la demostración de la tía Dorothy Grumbit, Martin Rattler era «un chico notablemente malo…»

Extracto

Martin Rattler era un chico muy malo. Al menos así lo dijo su tía, la señora Dorothy Grumbit; y ciertamente debería haberlo sabido, si alguien lo supiera, porque Martin vivía con ella y era, como ella misma lo expresó, «la ruina de su existencia, el tormento mismo de su vida». Sin duda alguna, según la demostración de la tía Dorothy Grumbit, Martin Rattler era «un chico notablemente malo».

Es un hecho curioso, sin embargo, que, aunque la mayoría de las personas en el pueblo de Ashford parecían estar de acuerdo con la Sra. Grumbit en su opinión sobre Martin, hubo muy pocos de ellos que no sonrieron alegremente al niño cuando lo conocieron. él, y decir: “¡Buenos días, muchacho!” tan sinceramente como si pensaran que era el mejor chico del lugar. Nadie parecía guardarle mala voluntad a Martin Rattler, a pesar de su supuesta maldad. Los hombres se reían cuando decían que era un chico malo, como si no creyeran del todo su propia afirmación. El vicario, un anciano canoso, de semblante bondadoso y cordial, dijo que el niño estaba lleno de travesuras, lleno de travesuras; pero mejoraría a medida que creciera, de eso estaba bastante seguro. Y el vicario era buen juez, porque tenía cinco muchachos propios, además de otros tres muchachos, hijos de un pariente lejano, que hospedaban con él; y había vivido cuarenta años en una parroquia rebosante de muchachos, y le gustaban especialmente los muchachos en general. No así el doctor, un hombrecito mocoso con un ceño fruncido aterrador, que odiaba a los niños, especialmente a los más pequeños, con un odio muy poderoso. El médico dijo que Martín era un bribón.

Y, sin embargo, Martin no tenía la apariencia de un bribón. Tenía mejillas gordas y sonrosadas, una boca redonda y sonrosada, una nariz recta y delicadamente formada, un mentón firme y macizo y una frente ancha. Pero este último rara vez era visible, debido a los rizos rubios densamente agrupados que colgaban sobre él. Cuando dormía, el rostro de Martin era la perfección de la dulce inocencia. Pero en el instante en que abrió sus ojos de color marrón oscuro, un millar de hoyuelos y arrugas jugaron en su rostro, principalmente en las comisuras de la boca y alrededor de los ojos; como si el espíritu de diversión y el espíritu de travesura se hubieran apoderado por completo del niño y estuvieran decididos a sacarle el máximo partido. Cuando estaba profundamente interesado en algo, Martin era tan grave y serio como un filósofo.

La tía Dorothy Grumbit tenía la nariz respingona, una nariz muy respingona; ¡tanto es así, que presentaba una vista frontal de las fosas nasales! También era una nariz irritante porque las gafas de la anciana se negaban a apoyarse en ninguna parte excepto en la punta. La Sra. Grumbit invariablemente los colocaba en la parte derecha de su nariz, e invariablemente se deslizaban por la curva de la pendiente hasta que llegaban al pequeño montículo al final. Allí se dignaron descansar en paz.

La Sra. Grumbit era afable, gentil, pequeña, delgada y vieja, tal vez de setenta y cinco años; pero nadie sabía con certeza su edad, ni siquiera ella misma. Llevaba un gorro anticuado de copa alta y un vestido de cretona de cortina de cama, con flores del tamaño de un platillo. Era un vestido curioso y muy barato, porque la señora Grumbit era pobre. Nadie sabía el alcance de su pobreza, como tampoco su edad; pero ella misma lo sabía y lo sentía profundamente, tal vez nunca tan profundamente como cuando su sobrino huérfano Martin creció lo suficiente como para ir a la escuela y ella no tenía con qué enviarlo. Pero el amor es ingenioso y resuelto. Una residencia de seis años en Alemania le había enseñado a tejer medias a un ritmo que no se puede describir, ni concebir sin ver. Ella tejió dos docenas de pares. El vicario tomó una docena, el doctor tomó la otra. El hecho pronto se supo. Las tiendas no abundaban en el pueblo en aquellos días; y las mercancías que suministraban eran sólo de segunda clase. Los pedidos llegaron a raudales, los hilos de tejer de la señora Grumbit chasquearon y sus manitas se movían con una rapidez incomprensible y una regularidad incansable, y Martin Rattler fue enviado a la escuela.

Mientras estaba ocupada con su tejido, se sentó en una silla de respaldo alto en una ventana muy pequeña y profunda, a través de la cual el sol entraba a raudales casi todo el día; y desde donde había la vista más encantadora imaginable de los jardines y huertos de los aldeanos, con un pequeño arroyo danzante en medio, y los verdes campos de los granjeros más allá, salpicados de ovejas y ganado y montículos de bosques, y delimitados en la lejanía por el mar azul brillante. Era una escena encantadora, una que hace que los ojos se iluminen y el corazón se derrita cuando la contemplamos y pensamos, quizás, en su Creador.

Sí, era una escena que valía la pena mirar; pero la Sra. Grumbit nunca lo miró, por la sencilla razón de que no podría haberlo visto si lo hubiera hecho.

242 páginas, con un tiempo de lectura de ~3,75 horas
(60,716 palabras)y publicado por primera vez en 1858. Esta edición sin DRM publicada por Libros-web.org,
.

Deja un comentario