Las aventuras de Alicia en el País de las Maravillas

Índice de Contenido

Descripción:

Viaja con Alice por la madriguera del conejo a un mundo de maravillas donde las rarezas, la lógica y los juegos de palabras dominan. Encuentra personajes como el sonriente Gato de Cheshire que puede desaparecer en el aire, el críptico Sombrerero Loco que habla con acertijos y la desgarradora Reina de Corazones obsesionada con la frase «¡Que les corten la cabeza!» Esta es una tierra donde las reglas no tienen límites, comer hongos te hará crecer o encoger, se juega al croquet con flamencos y erizos, y se hacen juicios exorbitantes por el robo de tartas. En medio de estos absurdos, Alice tendrá que encontrar su propio camino a casa. Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas comenzó como una historia contada a tres niñas en un bote de remos, cerca de Oxford. Alice Liddell, de diez años, pidió que escribieran la historia y dos años más tarde se publicó con un éxito inmediato. El juego de lógica único de Carroll sin duda ha llevado a su atractivo duradero para los adultos, sin dejar de ser uno de los cuentos infantiles más queridos de todos los tiempos. Esta edición incluye todas las ilustraciones originales de Sir John Tenniel.

Extracto

Alicia empezaba a cansarse mucho de estar sentada junto a su hermana en la orilla y de no tener nada que hacer: una o dos veces había echado un vistazo al libro que estaba leyendo su hermana, pero no tenía dibujos ni conversaciones, «¿y qué?» Cuál es el uso de un libro,’ pensó Alicia, ‘sin imágenes o conversación?’

Así que estaba considerando en su propia mente (lo mejor que podía, porque el día caluroso la hacía sentir muy somnolienta y estúpida), si el placer de hacer una cadena de margaritas valdría la pena de levantarse y recoger las margaritas, cuando de repente un Conejo Blanco con ojos rosas corrió cerca de ella.

no habia nada tan muy notable en eso; Alicia tampoco lo creía así. muy mucho para escuchar al Conejo decirse a sí mismo, ‘¡Dios mío! ¡Oh querido! ¡Llegaré tarde!’ (cuando lo pensó después, se le ocurrió que debería haberse preguntado por esto, pero en ese momento todo parecía bastante natural); pero cuando el Conejo en realidad sacó un reloj del bolsillo del chalecoy lo miró, y luego se apresuró, Alice se levantó de un salto, porque se le pasó por la cabeza que nunca antes había visto un conejo con un bolsillo de chaleco, o un reloj para sacar de él, y ardiendo con Por curiosidad, cruzó corriendo el campo tras él y, afortunadamente, llegó justo a tiempo para verlo caer por una gran madriguera de conejo bajo el seto.

En otro momento, Alice bajó tras él, sin considerar ni una sola vez cómo diablos iba a salir de nuevo.

La madriguera del conejo siguió recto como un túnel de alguna manera, y luego se hundió repentinamente, tan repentinamente que Alice no tuvo un momento para pensar en detenerse antes de encontrarse cayendo en un pozo muy profundo.

O el pozo era muy profundo o ella caía muy despacio, porque tenía mucho tiempo mientras bajaba para mirar a su alrededor y preguntarse qué iba a pasar a continuación. Primero, trató de mirar hacia abajo y ver hacia dónde se dirigía, pero estaba demasiado oscuro para ver nada; luego miró a los lados del pozo y notó que estaban llenos de armarios y estanterías; aquí y allá vio mapas y cuadros colgados de perchas. Ella tomó un frasco de uno de los estantes al pasar; estaba etiquetado como ‘MERMELADA DE NARANJA’, pero para su gran decepción estaba vacío: no le gustaba dejar caer el frasco por temor a matar a alguien, así que se las arregló para ponerlo en uno de los armarios cuando pasó junto a él.

‘¡Bien!’ pensó Alicia para sí misma, ‘¡después de una caída como esta, no pensaré en caer por las escaleras! ¡Qué valiente me van a creer todos en casa! ¡Vaya, no diría nada al respecto, incluso si me cayera de lo alto de la casa! (Lo cual muy probablemente era cierto.)

Abajo abajo abajo. sería la caída nunca ¡llegado a su fin! ‘Me pregunto cuántas millas he caído en este momento?’ dijo en voz alta. Debo estar llegando a algún lugar cerca del centro de la tierra. Déjame ver: eso estaría a cuatro mil millas de profundidad, creo…’ (porque, verás, Alice había aprendido varias cosas de este tipo en sus lecciones en el aula, y aunque esto no era un muy buena oportunidad para mostrar su conocimiento, ya que no había nadie para escucharla, aun así fue una buena práctica decirlo de nuevo) ‘—sí, esa es la distancia correcta—pero luego me pregunto qué latitud o longitud tengo ¿a?’ (Alice no tenía idea de qué era la latitud, ni tampoco la longitud, pero pensó que eran buenas palabras grandiosas para decir).

En ese momento ella comenzó de nuevo. ‘Me pregunto si caeré bien mediante ¡la tierra! ¡Qué gracioso te parecerá salir entre la gente que anda con la cabeza baja! Las antipatías, creo…» (se alegró bastante de que estaba nadie escuchó, esta vez, ya que no sonaba en absoluto la palabra correcta) ‘- pero tendré que preguntarles cuál es el nombre del país, ya sabes. Por favor, señora, ¿es Nueva Zelanda o Australia? (y ella trató de hacer una reverencia mientras hablaba, imagina haciendo una reverencia ¡mientras caes por el aire! ¿Crees que podrías arreglártelas?) ‘¡Y qué niña tan ignorante pensará de mí por preguntar! No, de nada sirve preguntar: tal vez lo vea escrito en alguna parte.

109 páginas, con un tiempo de lectura de ~1,75 horas
(27,341 palabras)y publicado por primera vez en 1865. Esta edición sin DRM publicada por Libros-web.org,
.

Deja un comentario