Doctor Dolittle en la Luna

Índice de Contenido

Descripción:

¡El Dr. Dolittle ha aterrizado en la Luna! Conoce a Otho Bludge the Moon Man, un artista de la Edad de Piedra que era el único ser humano en la Luna cuando se separó de la Tierra. Los animales de la Luna acuden en masa al Doctor Dolittle, y él descubre cómo comunicarse con las plantas inteligentes allí. ¿Pero la flora y la fauna lunares alguna vez lo dejarán irse?

Extracto

Al escribir la historia de nuestras aventuras en la Luna, yo, Thomas Stubbins, secretario de John Dolittle, MD (e hijo de Jacob Stubbins, el zapatero de Puddleby-on-the-Marsh), me siento muy desconcertado. No es tarea fácil, recordar día a día y hora a hora aquellas semanas llenas de gente y emocionantes. Es cierto que hice muchas notas para el Doctor, libros llenos de ellas. Pero esa información era casi toda de tipo altamente científico. Y siento que debo contar la historia aquí no tanto para el científico como para el lector en general. Y es en eso que estoy perplejo.

Porque la historia podría contarse de muchas maneras. Las personas son tan diferentes en lo que quieren saber sobre un viaje. En un momento pensé que Jip podría ayudarme; y después de leerle algunos capítulos como los había escrito primero, le pedí su opinión. Descubrí que lo que más le interesaba era saber si habíamos visto ratas en la Luna. Descubrí que no podía decírselo. No recordaba haber visto ninguno; y, sin embargo, estoy seguro de que debe haber habido alguna… o alguna clase de criatura como una rata.

Entonces le pregunté a Gub-Gub. Y lo que más le preocupaba escuchar era el tipo de vegetales con los que nos habíamos alimentado. (Dab-Dab me resopló por mis dolores y dijo que debería haberlo sabido antes de preguntarle). Probé con mi madre. Quería saber cómo nos las habíamos arreglado cuando nuestra ropa interior se gastó, y un montón de otros asuntos sobre nuestras condiciones de vida, casi ninguno de los cuales podía responder. Luego fui a Matthew Mugg. Y las cosas que quería aprender eran peores que las de mi madre o las de Jip: ¿Había tiendas en la Luna? ¿Cómo eran los perros y los gatos? El buen Cats’-meat-Man parecía haberlo imaginado como un lugar no muy diferente de Puddleby o el East End de Londres.

No, tratar de llegar a lo que la mayoría de la gente quería leer sobre la Luna no me reportó mucho beneficio. Parecía que no podía decirles ninguna de las cosas que estaban más ansiosas por saber. Me recordó la primera vez que vine a la casa del Doctor, con la esperanza de que me contrataran como su asistente, y la querida Polinesia, el loro, me interrogó. «¿Eres un buen observador?» ella había preguntado. Siempre había pensado que era bastante bueno, de todos modos. Pero ahora sentía que había sido un observador muy pobre. Porque parecía que no había notado ninguna de las cosas que debería haber hecho para que la historia de nuestro viaje fuera interesante para el público común.

El problema era, por supuesto atención. La atención humana es como la mantequilla: solo puedes untarla tan finamente y no más finamente. Si tratas de extenderlo sobre demasiadas cosas a la vez, simplemente no las recuerdas. Y ciertamente, durante todas nuestras horas de vigilia en la Luna, hubo tanto para nuestros oídos, ojos y mentes que asimilar que es una maravilla, pienso a menudo, que queden recuerdos claros.

Quien podría haber sido de mayor ayuda para mí al escribir mis impresiones de la Luna fue Jamaro Bumblelily, la polilla gigante que nos llevó allí. Pero como no estaba cerca de mí cuando me puse a trabajar en este libro, decidí que era mejor no considerar los deseos particulares de Jip, Gub-Gub, mi madre, Matthew o cualquier otra persona, sino establecer la historia a mi manera. . Claramente, el cuento debe ser en cualquier caso imperfecto, incompleto. Y lo único que se puede hacer es seguir adelante con él, paso a paso, según mis mejores recuerdos, desde donde el gran insecto revoloteaba, con nuestros corazones latiendo apretados contra su ancha espalda, sobre el paisaje cercano y resplandeciente de la Luna.

Cualquiera podría decir que la polilla conocía cada detalle del país en el que estábamos aterrizando. Planeando, dando vueltas y buceando, llevó su cuerpo de alas anchas muy deliberadamente hacia un pequeño valle cercado con colinas. El fondo de esto, vi a medida que nos acercábamos, estaba nivelado, arenoso y seco.

Las colinas le parecieron a uno inmediatamente inusuales. De hecho, todas las montañas también (porque ahora se podían ver alturas mucho mayores que se elevaban a la tenue luz verdosa detrás de las cadenas inferiores más cercanas) tenían una peculiaridad. Las puntas parecían estar recortadas y en forma de copa. El Doctor me explicó después que eran volcanes extintos. Casi todos estos picos alguna vez arrojaron fuego y lava fundida, pero ahora estaban fríos y muertos. Algunas habían sido desgastadas y gastadas por los vientos, el clima y el tiempo en formas muy curiosas; y otros habían sido llenados o medio enterrados por la arena arrastrada por el viento, de modo que casi habían perdido la apariencia de volcanes. Me acordé de «The Whispering Rocks» que habíamos visto en Spidermonkey Island. Y aunque esta escena era diferente en muchas cosas, nadie que hubiera contemplado antes un paisaje volcánico podría haberlo confundido con otra cosa.

El pequeño valle, largo y angosto, al que aparentemente nos dirigíamos no mostraba muchas señales de vida, vegetal o animal. Pero eso no nos molestó. Al menos el Doctor no lo estaba. Había visto un árbol y estaba satisfecho de que en poco tiempo encontraría agua, vegetación y criaturas.

151 páginas, con un tiempo de lectura de ~2,5 horas
(37.847 palabras)y publicado por primera vez en 1928. Esta edición sin DRM publicada por Libros-web.org,
.

Deja un comentario