Descripción:
Los Cinco Famosos están encantados de irse de vacaciones en una caravana sin padres y solo Julian a cargo. ¡Todos se dirigen al lago Merran, donde un circo está acampando cerca! Pero dos de los artistas del circo comienzan a actuar de manera sospechosa; tienen algo que ocultar. ¿Qué podría ser? ¿Pueden los Cinco resolver el misterio sin que los atrapen?
Extracto
«Me encanta el comienzo de las vacaciones de verano», dijo Julian. Siempre parecen extenderse por siglos y siglos.
«Van tan bien y lentamente al principio», dijo Anne, su hermana pequeña. Entonces empiezan a galopar.
Los demás se rieron. Sabían exactamente lo que quería decir Anne. ‘Guau’, dijo una voz profunda, como si alguien más también estuviera completamente de acuerdo.
—Timmy cree que tienes razón, Anne —dijo George, y palmeó al gran perro que yacía jadeante junto a ellos. Dick también lo palmeó y Timmy los lamió a ambos.
Los cuatro niños estaban tumbados en un jardín soleado en la primera semana de vacaciones. Por lo general, iban de vacaciones a la casa de su prima Georgina, en Kirrin, pero esta vez, para variar, estaban todos en la casa de Julian, Dick y Anne.
Julián era el mayor, un muchacho alto y fornido con un rostro fuerte y agradable. Dick y Georgina fueron los siguientes. Georgina parecía más un chico de pelo rizado que una chica, e insistió en que la llamaran George. Incluso los profesores de la escuela la llamaban George. Anne era la más joven, aunque, para su deleite, realmente estaba creciendo más alta ahora.
«Papá dijo esta mañana que si no queríamos quedarnos aquí todas las vacaciones, podíamos elegir lo que queríamos hacer», dijo Anne. Voto por quedarme aquí.
—Podríamos irnos a algún sitio sólo durante dos semanas, tal vez —dijo Dick—. ‘Por un cambio.’
¿Vamos a Kirrin y nos quedamos un rato con la madre y el padre de George? dijo Julián, pensando que tal vez a George le gustaría esto.
—No —dijo George de inmediato. Fui a casa a mitad de trimestre y mi madre dijo que mi padre estaba empezando uno de sus experimentos en una u otra cosa, y ¿sabes qué? que medio. Si vamos allí, tendremos que caminar de puntillas, hablar en susurros y mantenernos fuera de su camino todo el tiempo.
—Eso es lo peor de tener un científico por padre —dijo Dick, tumbándose boca arriba y cerrando los ojos. ‘Bueno, tu madre no pudo con nosotros y con tu padre también, en medio de uno de sus experimentos al mismo tiempo. Saltarían chispas.
—Me gusta el tío Quentin, pero le tengo miedo cuando está de mal humor —dijo Anne. ‘Él grita así.’
—Está decidido que no iremos a Kirrin, entonces —dijo Julian, bostezando—. No estas vacaciones, de todos modos. Siempre puedes ir a ver a mamá durante una semana más o menos, George, cuando quieras. ¿Qué haremos entonces? ¿Quedarse aquí todo el tiempo?
Ahora estaban todos tumbados boca arriba al sol, con los ojos cerrados. ¡Qué tarde tan calurosa! Timmy se sentó junto a George, su lengua rosada colgando, jadeando ruidosamente.
—No, Timmy —dijo Anne—. Suenas como si hubieras estado corriendo durante millas, y me haces sentir más caliente que nunca.
Timmy puso una pata amistosamente en el centro de Anne y ella chilló. ‘Oh, Timmy, tu pata es pesada. Tómalo.’
—Sabes, creo que si nos permitieran irnos solos a alguna parte, sería bastante divertido —dijo George, mordiendo una brizna de hierba y entrecerrando los ojos hacia el cielo azul profundo. “La mayor diversión que hemos tenido fue cuando estábamos solos en Kirrin Island, por ejemplo. ¿No podríamos irnos a alguna parte solos?
‘¿Pero donde?’ dijo Dick. ‘¿Y cómo? Quiero decir que no tenemos la edad suficiente para tomar un automóvil, aunque apuesto a que podría conducir uno. No sería muy divertido andar en bicicleta, porque Anne no puede andar tan rápido como nosotros.
—Y siempre hay alguien que pincha —dijo Julian—.
«Sería muy divertido salir a caballo», dijo George. Sólo que no tenemos ni uno.
—Sí, tenemos… está el viejo Dobby en el campo —dijo Dick—. Es nuestro. Solía tirar del carro tirado por ponis, pero ya no lo usamos ahora que se ha convertido en hierba.
‘Bueno, un caballo no llevaría a cuatro de nosotros, tonto’, dijo George. ‘Dobby no es bueno.’
Hubo un silencio, y todos pensaron perezosamente en las vacaciones. Timmy le dio un mordisco a una mosca y sus dientes se juntaron con un fuerte chasquido.
—Ojalá pudiera atrapar moscas así —dijo Dick, sacudiendo una botella azul—. ‘Ven y atrapa a este, Timmy, viejo’.
¿Qué tal un recorrido a pie? dijo Julián después de una pausa. Hubo un coro de gemidos.
‘¡Qué! ¡En este clima! ¡Estas loco!’
No deberíamos permitírnoslo.
-Está bien, está bien -dijo Julián-. Piensa en una idea mejor, entonces.
«Me gustaría ir a algún lugar donde podamos bañarnos», dijo Anne. En un lago, por ejemplo, si no podemos ir al mar.
—Suena bien —dijo Dick. Dios mío, tengo sueño. Apresurémonos y arreglemos este asunto, o estaré roncando mucho.
Pero no fue fácil conformarse. Nadie quería irse a un hotel, ni a habitaciones. Los adultos querrían ir con ellos y cuidarlos. Y nadie quería caminar o andar en bicicleta en el clima cálido de agosto.
—Parece que tendremos que quedarnos en casa todas las vacaciones, entonces —dijo Julian—. ‘Bueno, voy a tener una siesta.’
En dos minutos estaban todos dormidos en el pasto excepto Timmy”.
178 páginas, con un tiempo de lectura de ~2,75 horas
(44.585 palabras)y publicado por primera vez en 1946. Esta edición sin DRM publicada por Libros-web.org,
2021.