Descripción:
Cuando Marilla y Matthew Cuthbert de Green Gables envían a buscar a un niño huérfano para que los ayude en su granja, por error contratan a Anne Shirley, una niña de 11 años luchadora, independiente pero afectuosa. Afortunadamente, su naturaleza soleada y su peculiar imaginación se ganan los corazones de sus reacios padres adoptivos y de todos en la comunidad. Pero no pasa un día sin alguna aventura o broma memorable en la tragicomedia de su vida. Al principio, accidentalmente tiñe su cabello rojo «maldito» de verde. Más tarde, en un esfuerzo por impresionar a un vecino, hornea un pastel, pero con linimento en lugar de vainilla. Lucy escribió que Anne es una extensión de sí misma y representa a la mujer “nueva” e independiente del siglo XX emergente. Individualista, ingeniosa y de gran corazón humanitario, sigue siendo un gran modelo a seguir para las niñas y mujeres de hoy.
Extracto
La señora Rachel Lynde vivía justo donde la carretera principal de Avonlea se sumergía en una pequeña hondonada, bordeada de alisos y gotas para los oídos de las damas y atravesada por un arroyo que nacía en los bosques de la antigua casa de Cuthbert; tenía fama de ser un arroyo intrincado y precipitado en su curso anterior a través de esos bosques, con oscuros secretos de charcos y cascadas; pero cuando llegó a Lynde’s Hollow, era un riachuelo tranquilo y bien conducido, porque ni siquiera un riachuelo podría atravesar la puerta de la señora Rachel Lynde sin el debido respeto por la decencia y el decoro; probablemente era consciente de que la señora Rachel estaba sentada junto a su ventana, vigilando todo lo que pasaba, desde los arroyos y los niños en adelante, y que si notaba algo extraño o fuera de lugar no descansaría hasta haber descubierto el por qué y para qué de la misma.
Hay mucha gente en Avonlea y fuera de ella, que puede atender de cerca los asuntos de su prójimo a fuerza de descuidar los suyos propios; pero la Sra. Rachel Lynde era una de esas criaturas capaces que pueden manejar sus propias preocupaciones y las de otras personas en el trato. Fue una notable ama de casa; su trabajo siempre estaba hecho y bien hecho; ella «dirigió» el Círculo de Costura, ayudó a administrar la escuela dominical y fue el apoyo más fuerte de la Sociedad de Ayuda de la Iglesia y el Auxiliar de Misiones Extranjeras. Sin embargo, con todo esto, la Sra. Rachel encontró mucho tiempo para sentarse durante horas en la ventana de su cocina, tejiendo edredones de «urdimbre de algodón» (había tejido dieciséis de ellos, como solían decir las amas de casa de Avonlea con asombradas voces) y manteniendo un ojo atento en la carretera principal que cruzaba la hondonada y subía serpenteando por la empinada colina roja que había más allá. Dado que Avonlea ocupaba una pequeña península triangular que se adentraba en el golfo de San Lorenzo con agua en dos lados, cualquiera que saliera o entrara en él tenía que pasar por ese camino de la colina y así correr el guante invisible de la casa de la señora Rachel. el ojo que todo lo ve.
Estaba sentada allí una tarde a principios de junio. El sol entraba por la ventana cálido y brillante; el huerto en la ladera debajo de la casa estaba en un florecimiento nupcial de color blanco rosado, zumbado por una miríada de abejas. Thomas Lynde, un hombrecillo manso a quien la gente de Avonlea llamaba “el esposo de Rachel Lynde”, estaba sembrando su última semilla de nabo en el campo de la colina más allá del granero; y Matthew Cuthbert debería haber estado sembrando la suya en el gran campo de Red Brook, cerca de Green Gables. La señora Rachel sabía que debía hacerlo porque la noche anterior le había oído decirle a Peter Morrison en la tienda de William J. Blair en Carmody que tenía intención de sembrar su semilla de nabo la tarde siguiente. Peter le había preguntado, por supuesto, porque Matthew Cuthbert nunca había sido conocido por ofrecer información voluntaria sobre nada en toda su vida.
Y, sin embargo, aquí estaba Matthew Cuthbert, a las tres y media de la tarde de un día ajetreado, conduciendo plácidamente por la hondonada y subiendo la colina; además, vestía cuello blanco y su mejor traje, lo que era prueba fehaciente de que salía de Avonlea; y traía la calesa y la yegua alazán, lo que indicaba que iba bastante lejos. Ahora bien, ¿adónde iba Matthew Cuthbert y por qué iba allí?
Si hubiera sido cualquier otro hombre en Avonlea, la Sra. Rachel, combinando hábilmente esto y aquello, podría haber dado una suposición bastante buena sobre ambas preguntas. Pero Matthew salía tan raramente de casa que debía ser algo apremiante e inusual lo que lo estaba tomando; era el hombre más tímido del mundo y odiaba tener que estar entre extraños o en cualquier lugar donde pudiera tener que hablar. Matthew, vestido con un cuello blanco y conduciendo un buggy, era algo que no sucedía a menudo. La Sra. Rachel, por más que reflexionó, no pudo sacar nada de eso y el disfrute de la tarde se estropeó.
—Iré a Tejas Verdes después del té y Marilla me dirá dónde ha ido y por qué —concluyó finalmente la digna mujer—. “Generalmente no va a la ciudad en esta época del año y nunca visita; si se le acabara la semilla de nabo no se arreglaría y tomaría la calesa para ir por más; no conducía lo suficientemente rápido para ir a buscar a un médico. Sin embargo, algo debe haber sucedido desde anoche para que se distraiga. Estoy completamente desconcertado, eso es, y no tendré ni un minuto de paz mental o de conciencia hasta que sepa qué ha sacado a Matthew Cuthbert de Avonlea hoy.
En consecuencia, después del té, la señora Rachel partió; no tenía que ir muy lejos; la casa grande, laberíntica, con un huerto enterrada donde vivían los Cuthbert estaba apenas a un cuarto de milla carretera arriba de Lynde’s Hollow. Sin duda, el largo carril lo hizo mucho más lejos. El padre de Matthew Cuthbert, tan tímido y silencioso como su hijo después de él, se alejó lo más que pudo de sus semejantes sin retirarse al bosque cuando fundó su hogar. Green Gables se construyó en el borde más alejado de su terreno despejado y allí estaba hasta el día de hoy, apenas visible desde la carretera principal a lo largo de la cual todas las demás casas de Avonlea estaban situadas tan sociablemente.
408 páginas, con un tiempo de lectura de ~6,25 horas
(102,231 palabras)y publicado por primera vez en 1908. Esta edición sin DRM publicada por Libros-web.org,
2009.